Wednesday, May 03, 2006

Sketches of Frank Gehry

剛出爐的Apple Movie Trailer,介紹Frank Gehry的電影預告!


官方網頁

Director Sydney Pollack’s first feature length documentary on the acclaimed architect, Frank O. Gehry. The two men have been friends for many years, and Pollack completed the film over a period of five years, starting in 2000. Frank Gehry loves to sketch; it is the beginning of his architectural process.

Trailer (1:56)
Documentary
Rating: PG-13
In Theatres: May 12th, 2006

----------------------------
Sydney Pollack (dir.)
Philip Johnson
Sir Bob Geldof
Barry Diller
Michael Eisner
Dennis Hopper
------------------------------

導演Sydney Pollack和Gehry是多年的好友,這部電影也是他的第一部紀錄長片,這部紀錄片從2000年就開始進行拍攝,耗時五年多才拍攝製作完成。由於Gehry熱愛Sketch,而且Sketch可以說是他設計建築物的發想起源。而這部紀錄片將會從Gehry對每個案子最初的親筆Sketch開始,探索Gehry的一連串設計程序。從只使用紙板和膠帶拼湊而成實體3D立體模型,一直到最後結合多種建築材料的建築物。

Gehry說:「和完整的解決方案與最後結果呈現的模樣比起來,我比較偏好Sketch的特質、假設試驗性、混亂以及呈現正在進行中的狀態。」

"I prefer the sketch quality, the tentativeness, the messiness, the appearance of in-progress rather than the assumption of total resolution and finality.."

為了在紀錄片中捕捉Sketch的特質,Pollack同時使用傳統膠卷與Mini DV(數位視訊)作為他的媒材。花費了許多時間待在Gehry的事務所、建築基地與Gehry住處,這種謙遜與安靜的拍攝手法首次捕捉了Gehry其特殊建築設計過程中的本質,以及Gehry靦靦且難以捉摸的人格特質。

Pollack費盡心力地捕捉在影片中捕捉Sketch的特質與Gehry建築的特殊性。從Gehry早年在加州San Juan Capistrano的早期作品O'Neill Hay Barn,到我們所熟悉的許多現代知名建築,像是畢爾包的古根漢美術館與洛杉磯的迪士尼音樂廳。

而整部電影的核心是Pollack利用他與Gehry、事務所員工間的對話,營造出一種低調的、通俗的特質。這不是一部艱澀的建築理論電影。相反地,Pollack能夠穿透建築理論的外皮,以頗具深度的洞察力具體描繪出這位非凡的建築師的生活,以及他卓越的建築生涯。